طلب الرئيس المنتهية ولايته محمد ولد عبد العزيز قطع ترجمة مداولة المجلس الدستوري إلى اللغة الفرنسية، معللا طلبه بتوفر ترجمة فورية في القاعة. ورفض رئيس المجلس الدستوري جالو ممادو باتيا طلب ولد عبد العزيز لتتواصل ترجمة المداولة